المياه الاقليمية造句
例句与造句
- والحادثة التي وقعت كانت بوضوح في المياه الاقليمية لكوريا الشمالية.
事件完完全全是在北朝鲜领水内挑起的。 - 98- ينبغي أن تبين " الأعمال التحضيرية " أن المفهوم هو أن التدابير المبينة في الفصل الثاني من البروتوكول لا يمكن اتخاذها في المياه الاقليمية لدولة أخرى الا بإذن أو ترخيص من الدولة الساحلية المعنية.
准备工作文件应表明,有一项谅解是,在另一国领海内不得采取本议定书第二章所列措施,但获得有关沿海国允许或授权的情况除外。 - فاستنادا إلى المبادرة الأمنية لمكافحة الانتشار، سيكون من الممكن تنفيذ إجراءات مخالفة للأحكام الرئيسية لاتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار لعام 1982، مثل الأحكام المتصلة بالمرور البريء للسفن عبر المياه الاقليمية للدول، وبنظام الولاية القضائية لأعالي البحار، المدرجة في الاتفاقية.
有人甚至可能通过防扩散安全倡议,采取违背1982年《联合国海洋法公约》的行动,例如,采取违反船只无害通过国家领水规定和违反公约所体现的公海管辖制度的行动。